Ram-trucks 2014 ProMaster Commercial - User Guide Manual do Utilizador

14VF-926-AARAM ProMasterFourth EditionUser GuideDownload a free electronic copy of the Owner’s Manual or Warranty Booklet by visiting the Owners tab

KEY FOBLocking And Unlocking The Doors• Press the LOCK button once to lock allthe doors.• Press the UNLOCK button once tounlock the driver’s door only

REPORTING SAFETY DEFECTS IN THE UNITED STATESIf you believe that your vehicle has a defect that could cause a collision or causeinjury or death, you s

AUTHENTIC ACCESSORIES BY MOPAR®In choosing Authentic Accessories you gain far more than expressive style, premiumprotection, or extreme entertainment,

FAQ’sGETTING STARTEDWhere are the controls for the Front Heated Seats? pg. 15How to adjust your seat? pg. 10ELECTRONICSWhich radio is in my vehicle? p

Adding Diesel Exhaust Fluid ...56Adding Fuel ...56Airbag ...9AirbagLight ...61Air Conditioning ...18A

Exhaust Regeneration ...54Exterior Lights ...96FAQ...100FiltersEngineOil ...78,80FlashersTurnSignal ...

Radio (Sound Systems) ...29Rain Sensitive Wiper System ...22RearCamera ...25Rear ParkSense System ...25Recreational Towing ...

NOTES104

If you are the rst registered retail owner of your vehicle, you may obtain a complimentary printed copy of the Owner’s Manual, Navigation/Uconnect® M

14VF-926-AARAM ProMasterFourth EditionUser GuideDownload a free electronic copy of the Owner’s Manual or Warranty Booklet by visiting the Owners tab

The seat belts for both front seating positions are equipped with pretensioning devicesthat are designed to remove slack from the seat belt in the eve

WARNING!• Relying on the air bags alone could lead to more severe injuries in a collision.The air bags work with your seat belt to restrain you proper

Height Adjustment — Without Swivel SeatThe height adjusting levers are located onthe center outboard side of the seat.• Lift up on the front lever to

Recliner — Without Swivel SeatThe recliner knob is located on the rearoutboard side of the seat.• To recline the seatback, lean back,rotate the reclin

Air Seat AdjustmentThe seat is equipped with a mechanicalspring system and hydraulic shock ab-sorber to ensure maximum comfort andsafety. The system o

Armrest Height AdjustmentThe height adjusting rotating knob is lo-cated underneath the front of the driversand passengers armrest.• Rotate the knob to

HEATED SEATSFront Heated SeatsThe controls for the front heated seats arelocated on the lower outboard side of theseat.• Press the switch once to turn

TELESCOPING STEERING COLUMNThe telescoping control handle is locatedbelow the steering wheel at the end of thesteering column.•To unlock the steering

ENGINE BREAK-IN RECOMMENDATIONSA long break-in period is not required for the engine and drivetrain (transmission andaxle) in your vehicle.Drive moder

If you are the rst registered retail owner of your vehicle, you may obtain a complimentary printed copy of the Owner’s Manual, Navigation/Uconnect® M

MANUAL CLIMATE CONTROLSManual Climate Controls1 — Rotate Blower Control 4 — Push A/C Button2 — Push Air Recirculation Button 5 — Rotate Mode Control3

TURN SIGNALS/HEADLIGHTS/HIGH BEAMS LEVERTurn Signals/Lane Change Assist• Tap the lever up or down once and the turn signal (right or left) will flash

INTERIOR LIGHTSMap/Dome LightsThese lights are mounted between thesun visors on the overhead console. Eachlight is turned on by pressing the corre-spo

Cargo LampThe Rear Cargo Lamp is located at the upper rear cargo area above the rear doors.Your vehicle may be equipped with a Side Cargo Lamp located

WIPER/WASHER LEVERThe Wiper/Washer Lever is located on the right side of the steering column.Front WipersIntermittent, Low And High Operation• Push th

ELECTRONIC SPEED CONTROLThe Electronic Speed Control lever is located on the left side of the steering column.Cruise ON/OFF• Rotate the center ring up

Accel/DecelTo Increase Speed• When the Electronic Speed Control is set, you can increase speed by tapping theSpeed Control lever up (+).The speed incr

Rotating the center ring upward to turn the system OFF or turning the ignition switchOFF erases the set speed memory.WARNING!• Leaving the Electronic

YOUR VEHICLE'S SOUND SYSTEM1. Uconnect®Phone Mute Button2. Uconnect®Phone Button pg. 363. Steering Wheel Audio Controls (Right) pg. 424. Phone Ha

8. Eject Button pg. 329. CD Slot pg. 3510. Uconnect®Radio pg. 3211. Display On/Off Button12. Tune/Scroll Knob/Browse/Enter Button13. Front Power Outle

INTRODUCTION/WELCOMEWELCOME FROM CHRYSLERGROUP LLC ...2CONTROLS AT A GLANCEDRIVER COCKPIT ...4INSTRUMENT CLUSTER ...

IDENTIFYING YOUR RADIOUconnect® RH3• Single Din Mono-Chromatic• Manual Three-Knob Climate ControlUconnect® 5.0• 5” Color Touchscreen• Manual Three-Kno

Uconnect® RH3Enable Or Disable Clock1. Press the DISP button for more than two seconds to enable or disable the Clock.2.When this function is enabled,

Equalizer, Balance And Fade• Adjust Equalizer of bass and treble• Balance left/right (BALANCE) and front/rear (FADER)• Strengthen sound (loudness)Equa

USB/MP3 Audio Jack• USB/iPod®Mode is entered by inserting a USB Jump Drive or an iPod®cable intothe USB port.WARNING!To remove devices connected to th

Uconnect® 5.0Clock Setting1. To start the clock setting procedure, press the SETTINGS hard-key on the rightside of the display, then “Clock & Date

Equalizer, Balance And Fade1. Press the SETTING hard-key on the right side of the display.2. Scroll down and touch the “Audio” soft-key to open the Au

Radio OperationSeek Up/Down Buttons• Press to seek through radio stations inAM, FM or SXM bands.• Hold either button to bypass stationswithout stoppin

Disc Operation• CD/Disc Mode is entered by either inserting a CD/Disc or by touching the MEDIAbutton located below the display. Once in Media Mode, se

Bluetooth®If using a Bluetooth®- equipped device, you may also be able to stream music throughyour vehicle's sound system.• Press the MEDIA hard-

Start Pairing Procedure On The Radio•Press the PHONE hard-key then press “Yes” to start searching for the mobile phone.•Uconnect®Phone will display an

WELCOME FROM CHRYSLER GROUP LLCCongratulations on selecting your new Chrysler Group LLC vehicle. Be assured that itrepresents precision workmanship, d

Common Phone Commands (Examples)• “Call John Smith”• “Call John Smith mobile”• “Dial 1 248 555 1212”• “Call Emergency”• “Call Towing Assistance”• “Red

Voice Text Reply• Uconnect®Phone can read or send new text messages on your mobile phone.• Your mobile phone must be MAP (Message Access Profile) comp

Voice Command (VR) User TIPs• To hear available commands, press the Uconnect®Voice Command button andsay “Help.” You hear available commands for the m

Voice Command Examples – Uconnect® 5.0While In: Voice Command Example:GENERALAnytime“Cancel”“Help” (to listen to suggested commands specificto current

STEERING WHEEL AUDIO CONTROLSThe steering wheel audio controls are located on the front surface of the steeringwheel.Right Switch• Press the switch up

PROGRAMMABLE FEATURESProgrammable FeaturesThe EVIC can be used to view or change the following settings:• Press the MODE button to access the menu ite

POWER OUTLETSThe front power outlet is located in the center console. It only operates with the ignitionkey at MAR/ON.The power outlets are labeled wi

TRAILER TOWING WEIGHTS (MAXIMUM TRAILER WEIGHTRATINGS)NOTE:For additional trailer towing information (maximum trailer weight ratings) refer to thefoll

Recreational Towing — Gasoline Engine All ModelsRecreational towing is allowed ONLY if the front wheels are OFF the ground. This maybe accomplished us

DIESEL ENGINE BREAK-IN RECOMMENDATIONSThe diesel engine does not require a break-in period due to its construction. Normaloperation is allowed, provid

VEHICLES SOLD IN CANADAWith respect to any vehicles sold in Canada, the name Chrysler Group LLC shall bedeemed to be deleted and the name Chrysler Can

DIESEL ENGINE STARTING PROCEDURESNormal Starting ProcedureThe shift lever must be in the NEUTRAL (N) position, and the brake pedal must bepressed, to

To start the engine if the transmission is faulty, run the “Delayed startup” procedure(see also "Instrument Cluster Messages" under "Au

AUTOMATED MANUAL TRANSMISSION — DIESEL ONLYThe automated manual transmission is a conventional six-speed manual transmis-sion with an electronically-c

Shifting The TransmissionThe transmission shift lever has REVERSE (R), NEUTRAL (N), DRIVE (D) andMANUAL (M) positions. In the MANUAL (M) position, the

Instrument Cluster MessagesMessages will be displayed in the instrument cluster to alert the driver when certainunusual conditions occur. These messag

MESSAGE DESCRIPTIONGear Not Available This message appears, along with a warning buzzer:• When it is not possible to change gear due to a faultin the

Parking The VehicleTo park safely, it is essential to engage MANUAL (1st) gear, DRIVE (D) or REVERSE(R) gear while your foot is on the brake pedal. On

Exhaust System — Regeneration CompletedThis message indicates that the Diesel Particulate Filter (DPF) self-cleaning iscompleted. If this message is d

COOL-DOWN IDLE CHARTTURBO "COOL DOWN" CHARTDriving Conditions Load Turbo TempIdle Time(in minutes)Before Shut DownStop and Go Empty Cool Les

DIESEL EXHAUST FLUIDDiesel Exhaust Fluid (DEF) sometimes known simply by the name of its activecomponent, UREA – is a key component of selective catal

DRIVER COCKPIT1. Power Mirrors2. Headlight Switch pg. 193. Instrument Cluster/Electronic Vehicle Information Center (EVIC) Display pg. 64. Wiper/Washe

Adding Diesel Exhaust FluidThe DEF low level message (located in the EVIC) will display when the DEF level islow. Completely fill the DEF tank through

CAUTION!• To avoid DEF spillage and overfilling, do not “top off” the DEF tank after filling.• When DEF is spilled, clean the area immediately with wa

ROADSIDE ASSISTANCEDial toll-free 1-800-521-2779 for U.S. Residents or 1-800-363-4869 for CanadianResidents.• Provide your name, vehicle identificatio

WARNING!A hot engine cooling system is dangerous. You or others could be badly burned bysteam or boiling coolant.- Anti-Lock Brake (ABS) LightThis lig

NOTE:AFTER INFLATION, THE VEHICLE MAY NEED TO BE DRIVEN FOR 20 MINUTESBEFORE THE FLASHING LIGHT WILL TURN OFF.Please note that the TPMS is not a subst

- Brake Warning LightThe Brake Warning light illuminates when there is either a system malfunction or theparking brake is applied. If the light is on

- Park/Headlight ON IndicatorThis indicator will illuminate when the park lights or headlights are turned on.- Vehicle Security LightThis light will f

IF YOUR ENGINE OVERHEATSIn any of the following situations, you can reduce the potential for overheating bytaking the appropriate action:• On the high

JACKING AND TIRE CHANGINGJack LocationThe jack and jack tools are stored under the front passenger seat.Removing The Spare TireRemove the spare tire b

5. Turn OFF the ignition.6. Block the front and rear of the wheeldiagonally opposite of the jackingposition. For example, if changing theright front t

12. Power Outlet pg. 4413. USB Port (Charging Only)14. Switch Panel• Front Fog Lights• Electronic Stability Control (ESC) OFF pg. 64• Hazard Warning S

3. Determine the jacking location on the side of the vehicle. Attach the lug boltadapter and wheel wrench handle to the jack as shown.4. There are two

Wheel Bolts• All wheel bolts should be tightened occasionally to eliminate the possibility of thebolts loosening unintentionally.• This is especially

WARNING!•Do not attempt to change a tire on the side of the vehicle close to moving traffic.Pull far enough off the road to avoid the danger of being

JUMP-STARTINGPreparations For Jump-StartingNOTE:Only use the recommended jump startinglocation.The vehicle’s jump starting locations arelocated under

3. Disconnect the positive end (+) of the jumper cable from the positive (+) post ofthe booster battery.4. Disconnect the opposite end of the positive

SHIFT LEVER OVERRIDEIf a malfunction occurs and the shift lever cannot be moved out of the PARK position,you can use the following procedure to tempor

CAUTION!Revving the engine or spinning the wheels too fast may lead to transmissionoverheating and failure. It can also damage the tires. Do not spin

OPENING THE HOOD1. Open the drivers door to gain accessto the hood release lever. Pull thehood release lever located on the sideof the instrument pane

ENGINE COMPARTMENT3.6L EngineMAINTAINING YOUR VEHICLE76

3.0L Diesel EngineMAINTAINING YOUR VEHICLE77

INSTRUMENT CLUSTER1. Speedometer2. Turn Signal Lights3. Electronic Vehicle Information Center (EVIC)4. Fuel Gauge(See page 60 for Instrument Cluster I

FLUID CAPACITIES — GASOLINE ENGINEU.S. MetricFuel (Approximate)24 Gallons 90 LitersEngine Oil with Filter3.6L Engine (SAE 5W-20, API Certified)6 Quart

CAUTION!• Mixing of engine coolant (antifreeze) other than specified Organic AdditiveTechnology (OAT) engine coolant (antifreeze), may result in engin

FLUID CAPACITIES — DIESEL ENGINEU.S. MetricFuel (Approximate)3.0L Diesel Engine 24 Gallons 90 LitersDiesel Exhaust Fluid Tank 5 Gallons 18.9 LitersEng

Component Fluid, Lubricant, or Genuine PartDiesel Exhaust Fluid MOPAR®Diesel Exhaust Fluid (API Certified) (DEF) orequivalent that has been API Certif

MAINTENANCE SCHEDULE — GASOLINE ENGINEYour vehicle is equipped with an automatic oil change indicator system. The oil changeindicator system will remi

Once A Month Or Before A Long Trip:• Check engine oil level• Check windshield washer fluid level• Check the tire inflation pressures and look for unus

Maintenance ChartRefer to the Maintenance Schedules on the following pages for the required maintenance intervals.Mileage or time passed (whichever co

WARNING!• You can be badly injured working on or around a motor vehicle. Do only service work for which you have the knowledge and theright equipment.

MAINTENANCE RECORDOdometer DateSignature, Autho-rized Service Center20,000 Miles(32,000 km) or2 Years30,000 Miles(48,000 km) or3 Years40,000 Miles(64,

MAINTENANCE SCHEDULE — DIESEL ENGINEYour vehicle is equipped with an automatic oil change indicator system. The oilchange indicator system will remind

5. Turn Signal Lights6. Tachometer7. Temperature Gauge(See page 63 for Instrument Cluster Indicator Lights.)CONTROLS AT A GLANCE7

Maintenance Chart — Diesel Fuel Up To B5 BiodieselMileage or time passed (whichever comes first)10,00020,00030,00040,00050,00060,00070,00080,00090,000

Mileage or time passed (whichever comes first)10,00020,00030,00040,00050,00060,00070,00080,00090,000100,000110,000120,000130,000140,000150,000Or Years

ADDITIONAL MAINTENANCE — B6 TO B20 BIODIESELNOTE:• Under no circumstances should oil change intervals exceed 10,000 miles (16 093km) or six months, wh

MAINTENANCE RECORDOdometer Date Signature, Autho-rized Service Center20,000 Miles(32,000 km) or2 Years30,000 Miles(48,000 km) or3 Years40,000 Miles(64

FUSESUnderhood FusesThe Power Distribution Center (fuses) is located on the right side of the enginecompartment. This center contains maxi-fuses, mini

Cavity Maxi Fuse Mini Fuse DescriptionF17 20 Amp YellowECM, Injectors(3.6 Gasoline Engine)F17 20 Amp YellowSecondary Loads, ECM(3.0 Diesel Engine)F18

Interior FusesThe interior fuse panel is part of the Body Control Module (BCM) and is located on thedriver's side under the instrument panel.Cavi

TIRE PRESSURESCheck the inflation pressure of each tire, including the spare tire, at least monthlyand inflate to the recommended pressure for your ve

WHEEL AND WHEEL TRIM CAREAll wheels and wheel trim, especially aluminum and chrome plated wheels, shouldbe cleaned regularly with a mild soap and wate

CHRYSLER GROUP LLC CUSTOMER CENTERP.O. Box 21–8004 Auburn Hills, MI 48321–8004 Phone: 1–866–726–4636CHRYSLER CANADA INC. CUSTOMER CENTERP.O. Box 1621